|
 Vendredi 29 juillet à 21h15
à la ferme des Magnats à Bourdeaux Spectacle d'ouverture Sophie Houen : « Le Cri de la carpe qui se noie » Spectacle ados/adultes dès 12 ans, durée 1h15 Plein Tarif : 13 € /Tarif réduit : 10 € /Enfants 7 € Des contes très librement adaptés à partir de légendes bibliques, contes récits et légendes de Pays de France (Cl. Seignolle), Les portes du secret (Guyette Lyr), La bible de l’humour juif. Il y a l’église, le parking, le café, la boulangerie d’en bas, l’école d’en haut, l’école d’en bas, la supérette, le café, la mairie, les maisons…. Le camion de l’outilleur, le bus intercommunal, Simone la patronne, Marie Thé et René, Léon le patron (Léon le cochon), le petit Marcel, les autres… Et... "LA GUERISSEUSE ITINERANTE" On ne sait jamais quand elle arrive, ni quand elle part, elle arrive sans prévenir et libère les paroles Sophie Houen donne la parole aux carpes. Son Alchimère, mère de toutes les mères, sœurs de toutes les sœurs, libère les paroles confisquées trop longtemps contenues. Les femmes qui croisent son chemin vont devoir prendre en mains leurs destins qui s’éloignent à vau-l’eau au gré des lassitudes ou bien des habitudes. La vérité des situations et l’humour incisif de Sophie Houen laissent loin derrière toute tentation d’apitoiement. Ce spectacle, ponctué de chansons, possède l’énergie revigorante d’une tisane passée à l’alambic. Il y gagne en force et en goût. Il fut un temps, la carpe était un poisson loquace et joyeux qui faisait rire de ses blagues perches, goujons, silures et compagnie à qui on confiait volontiers ses alevins quand on sortait le soir. Mais l’arrivée de saumons d’élevage et de tout ce poiscaille à pedigree influença le milieu sauvage dans un sens qui ne lui plut pas. La carpe, être fier et indépendant par excellence, prit ombrage des nouvelles formes imposées. Au lieu de se soumettre, elle garda très profondément en elle même ses objections car la carpe est aussi un être timide et discret. Elle s’enfonça. Du fond de son lit, elle observe, invisible. Personne ne s’en soucie, personne ne s’en méfie. On devrait. Elle sait lire la noirceur sous l’éclat des écailles, les faiblesses d’un cœur dans un battement de nageoire, l’appétit dans l’œil d’un prédateur. Et parfois, quand le poids des secrets de l’étang submerge, elle s’élève d’un bond, transperce la surface, ouvre sa bouche et crie, crie, crie jusqu’à ce qu’une vague se forme. Et c’est cette vague qui vient de mouiller vos chaussures...
 Samedi 30 juillet à 17h30 à la ferme des Magnats à Bourdeaux Sophie Houen : « Poil dans la main » Spectacle familial dès 5 ans, durée 1h14 Tarif unique adultes : 10 € / Enfants 7 €
Au départ, il y a : un poêle de masse, l’idée que le travail, comme son nom l’indique, fait mal (aïe), l’envie de raconter l’histoire d’une héroïne ET SURTOUT PAS DE PRINCESSE ! Ensuite, la rencontre avec un conte d’Afanassiev, pas terrible au départ, mais, à seconde lecture, ayant le net avantage de vanter la flemmardise. Revisitage dudit conte, toilettage à ma façon, et Hop ! Un conte initiatique se dessine, dans lequel l’héroïne découvre un jour qu’elle peut prendre sa vie en main, se mettre debout, avancer et trouver un monde dans lequel elle veut vivre, qui lui ressemble.
 Samedi 30 juillet à 21h15 à la ferme des Magnats à Bourdeaux Michel Hindenoch : « Renardises » Spectacle familial dès 8 ans, durée 1h15. Plein Tarif : 13 €/Tarif réduit : 10 €/Enfants 7 € Le Roman de Renart est un recueil de contes ou “branches”, mettant en scène des animaux de la forêt, de la ferme et quelques rares humains de passage. Pour les nombreux poètes qui ont contribué à son écriture, le Roman de Renart était l’occasion d’un divertissement coloré et joyeux, d’une parodie du Roman Chevaleresque, mais surtout d’une satire sans complaisance de la société féodale. Bien qu’aujourd’hui nos règles sociales aient changé (en apparence), le personnage de Renart résonne toujours en nous : Il continue plus que jamais à incarner l’espoir de l’Homme dans sa lutte incessante pour échapper aux hiérarchies naturelles et sociales. Le Roman a pourtant une autre résonance : Ce “renversement du monde” nous conduit à interroger notre conception du mal et le lien secret qui nous attache à notre ombre. Il s’inscrit dans la tradition des cycles du fripon divin, de Dionysos, d’Hermes, de Tiel Eulenspiegel, de Coyote ou Corbeau des Amérindiens du nord... Renart est le héros de toutes les transgressions contre l’ordre établi. À partir de quatre des branches du Roman et de leur correspondances dans le patrimoine oral populaire, “Renardises” nous propose quatre étapes majeures vers notre libération : Chantecler ou l’apprentissage, le Puits ou la chance, Tibert ou la rivalité, Roenel ou la solitude. Récit et musique : Michel Hindenoch (cithare hongroise et flûte de pan) Cinq soirées québécoises !
 Mercredi 3 août à 19h à la ferme des Magnats et alentours Compagnie du Beau Sauvage : « Le Grand dérangement » Randonnée contée familial dès 8 ans, durée 4h. Plein Tarif : 13 € /Tarif réduit : 10 € /Enfants 7 €
La «Déportation» occupe une place cruciale dans l'histoire acadienne. De 1755 à 1763, une grande partie du peuple acadien a été déportée dans les colonies américaines, en Angleterre et en France. Exilés ou fugitifs, les Acadiens ont traversé une longue période d'errance en quête d'une nouvelle terre d'accueil. Le récit que Basile Cormier (1758) fait de ce périple, est à la fois triste, émouvant, drôle et joyeux… Polo Burguière : violon, raconteur Nadine Marinelli : guitare, chant - Valerie Loomer : banjo-ukulélé, banjo, cistre, flûte cherokee, guimbarde, le 'tit fer, chant. Pour cette randonnée, des chaussures de marche, une lampe torche et la petite laine s’imposent. Le repas en route sera tiré du sac ! Le conte aura lieu à plusieurs endroits autour de la ferme des Magnats à Bourdeaux où le rendez-vous est fixé.
 Jeudi 4 août à 21h15 à la ferme des Magnats à Bourdeaux Michel Faubert : « Les Chants du silence» Spectacle ados/adultes dès 12 ans, durée 1h15. Plein Tarif : 13 €/Tarif réduit : 10 €/Enfants 7 € Récits magiques et légendaires du Québec et d'Acadie, Contes chantés, contes contés. Complaintes et cantilènes, Drames et guérisons, Fées, géants, sorcières et devins. En solo, Une seule voix, Dix mille âmes. Quarante ans de portage sur les rives de la tradition orale.
Alliant l'intuition créative et le souci de continuité, cet homme de parole et de langage demeure avant tout un explorateur des zones obscures de la tradition orale. Nourri de rock à l'adolescence, il découvre la parole des anciens à la faveur du mouvement de retour aux racines québécoises, vers 1978. Suite à ses premières cueillettes auprès d'aînés de sa région natale, Rigaud et les environs, il se fera collecteur de chansons, contes et autres légendes d'antan pendant une douzaine d'années avant de graver lui-même ses premières interprétations. S'il se monte un répertoire dès le début des années quatre-vingt, se produisant avec d'autres jeunes musiciens dont le groupe Métropolitain, il consacre cependant la majeure partie de son temps à la recherche, parcourant les diverses régions du Québec et de l'Acadie, tel un Marius Barbeau des temps modernes.
Parallèlement à sa démarche de cueillette auprès des porteurs de tradition, Michel Faubert a des fréquentations musicales plutôt diversifiées. Il communique son enthousiasme à des musiciens d'horizons aussi éparpillés que les groupes Janitors Animated, la Bottine Souriante, Anoosh et les Quatre Guitaristes de l'Apocalypso Bar. La rigueur et l'originalité de la démarche de Faubert, qui privilégie les thèmes fantastiques et souvent tragiques, lui valent une oreille attentive autant sur la scène urbaine underground qu'auprès des tenants de la tradition pure.
 Vendredi 5 août à 21h15 à la ferme des Magnats à Bourdeaux Alain Lamontagne : « Une Ruée vers l'Ouest » Spectacle familial dés 10 ans , durée 1h20 Plein Tarif : 13 €/Tarif réduit : 10 €/Enfants 7 € Dans cette fresque contemporaine, l’homme-dynamo à l’imaginaire volcanique multiplie personnages et anecdotes dans une quête vers le Farouest. Ce conte inspiré de Jacques Ferron, auteur très populaire au Québec, raconte les périples de François Laferrière contraint à l'exil pour réaliser son rêve d'avoir ses propres terres. Natif de Montréal, faisant carrière depuis 1976 comme harmoniciste, podorythmiste et conteur, Alain Lamontagne, auteur et compositeur, s’est produit sur les cinq continents et a soulevé l’enthousiasme de la presse internationale. Précurseur du renouveau du conte au Québec, véritable « bête de scène », ses spectacles-solo, constitués de contes et de musique, obtiennent un franc succès. Partout on souligne son humour, son audace, sa fougue et sa présence entière et unique sur scène. En France, il s’est notamment illustré sur les grandes scènes du Printemps de Bourges, des Francofolies de La Rochelle, au Théâtre de la Ville de Paris, aux Francophonies de Limoges… et dans plusieurs festivals de conte. En 1994, il assuma la présidence du jury pour le volet « Conte et conteurs » des IIème Jeux de la Francophonie (Paris). Ses spectacles ont été ovationnés au off du Festival d’Avignon, au Paléo Festival (Suisse), au Festival d’Été de Québec, aux Francofolies de Montréal, au Printemps de Bourges, au Festival des Voyageurs (Winnipeg)...
 Samedi 6 août à 17h30 à la ferme des Magnats à Bourdeaux Alain Lamontagne : « Contes en musique » Spectacle familial dès 7 ans, durée 1h Tarif unique adultes : 10 € / Enfants 7 € De l’histoire des Baumugnes où l’on rencontre des géants créateurs attaqués par de vilains barbares à l’Âge de raison où l’on décrit une journée bien particulière aux rencontres imprévues, Alain Lamontagne étonne, passionne et fait rire à couper le souffle les enfants et leurs parents. En bonus, on apprend beaucoup sur les harmonicas, sur la chasse aux vers de nuit et sur la meilleure façon d’atteindre 129 ans (par une leçon de podorythmie!)! «Alain Lamontagne donne un spectacle énergique et intelligent, parfaitement bien adapté aux attentes du jeune public mais ravit également les parents et tous les adultes. Avec ses Contes en musique, il va chercher les gens là où ils sont et les amène dans un univers de contes où le rythme est roi. Alain Lamontagne, artiste québécois de grand talent fête cette année ses quarante années de métier. Un artiste qui n’a aucune retenue quant à l’énergie qui l'anime en tant que musicien, à l'harmonica, son instrument de prédilection, qu'il couple avec la podorythmie, technique de percussions avec les pieds.
 Samedi 6 août à 21h15 à la ferme des Magnats à Bourdeaux Simon Gauthier : « Source(s) » Spectacle familial dès 11 ans, durée 1h20. Plein Tarif : 13 €/Tarif réduit : 10 €/Enfants 7 € «L’abondance crée l’ignorance, la rareté crée l’importance». C’est la sécheresse. L’eau, cet or bleu indispensable à la vie, se fait rare au pays du roi Léon, dit Larivière. Après s’être approprié l’unique source d’eau ayant été préservée, il maintient le peuple sous son emprise en rationnant le précieux liquide. Hors les murs de la ville, un couple de potiers fera naître la petite Marie-Onde aux dons insoupçonnés… Artiste québécois conteur aux talents multiples, Simon Gauthier fait rêver et rire, il émeut et bouleverse… Avec ses mots, son corps, sa voix, Simon se transforme pour incarner les différents personnages de ses récits et planter un décor fictif, nous entraînant dans le plus grand théâtre du monde : l’imaginaire. Il chante aussi, et joue de son instrument de prédilection : la scie musicale. Et parfois du baleinophone !
Natif de Sept-Iles, sur la côte Nord. Simon Gauthier est arrivé au conte comme on tombe amoureux, avec fougue. C’est après avoir vu le conteur Michel Faubert en spectacle, en 1997, que Simon a eu la piqûre pour ce métier. Cette passion l’emporte dans une première tournée frénétique entre Québec et Natashquan. Depuis, conteur professionnel reconnu et établi, il navigue un peu partout dans le monde avec ses spectacles : Corne de Brume, Simon pète les plombs, L’écume des mots, Sources et Le vagabond céleste (création 2012)… Nommé Auteur Nord-Côtier de l’année 2002 et Ambassadeur de la Côte-Nord, il a également reçu plusieurs prix et mentions en tant que lamiste (joueur de scie musicale).
 Dimanche 7 août à 9h à la ferme des Magnats à Bourdeaux Randonner avec Simon Gauthier Randonnée contée dès 8 ans, durée : la journée à partir de 9h Plein Tarif : 13 €/Tarif réduit : 10 €/Enfants 7 € Avec Simon Gauthier, randonner pendant une journée entre la Ferme des Magnats à Bourdeaux et le château du Poët Célard. A la rencontre d’un conteur/randonneur québécois amoureux de la nature et de la découverte des paysages du pays de Bourdeaux. Trois temps de racontages informels pendant la randonnée. En soirée, après la randonnée à 21h15, spectacle "Corne de Brume" au château du Poët Célard. Pour cette randonnée contée d'une journée, des chaussures de marche, une lampe torche, la petite laine et le couteau suisse s'imposent. Attention ! Le repas en route sera tiré du sac ! Les contes auront lieu à trois endroits sur le parcours entre la ferme des Magnats et le château du Poët Célard. Départ de la randonnée à 9h à la ferme des Magnats à Bourdeaux.
 Dimanche 7 août à 21h15 au château du Poët Célard Simon Gauthier : « Corne de brume» Spectacle ado/adultes dès 12 ans, durée 1h20 Plein Tarif : 13 €/Tarif réduit : 10 €/Enfants 7 € Épopée de personnages plus grands que nature, dont l’histoire est reliée au fleuve Saint-Laurent. Le conteur y fait revivre Pomerleau chasseur de baleines lancé entre les icebergs, les froids de frasil, le cordage des trois mats qui hurlent dans le détroit de Belle-Isle. Chansons vibrantes et voyageuses s’entremêlent aux récits de l’homme le plus heureux de l’univers, le gardien de phare… Spectacle captivant et évocateur durant lequel on réalise que l’imaginaire est le plus grand théâtre du monde… Jeudi 11 août - Soirée double !
 Jeudi 11 août à 21h15 à la ferme des Magnats à Bourdeaux Manuel Paris : « Hermann Loup Noir » Spectacle familial dès 8 ans, durée 50 min Entre Blues et Conte, le Grand Méchant Loup révèle sa version de l'histoire. Hermann Loup Noir, c'est la rencontre de deux mythes. D'une part, le Grand Méchant Loup, animal redouté de tous et qui pourtant n'existe que pour incarner la sauvagerie des Hommes. D'autre part, le Bluesman errant, marchant le long des routes un étui de guitare à la main, les bottes couvertes de poussière et du Blues plein la tête. A l'en croire, Hermann Loup Noir n'est qu'un pauvre loup solitaire, victime de sa réputation et confronté à la dureté d'un monde nourri aux préjugés et à la peur de l'autre. Il révèle tout, à coeur ouvert et sans pincette, de son faible pour l'agneau bien tendre à son mépris pour les chats et les chiens, soumis et choyés des Hommes. On est fasciné par ce personnage qu'on voudrait plaindre et qui pourtant dérange. Tantôt amusé par sa version pour le moins surprenante d'un conte entendu mille fois, on est ensuite saisi à la gorge par l'interprétation déchirante d'un vieux standard de Blues lâché comme on hurle à la lune. Et quand il n'y a plus rien à dire, c'est le "dobro" lui-même qui prend la parole, cette guitare toute d'acier tant appréciée des Bluesmen, et qui brille aux yeux du Loup comme une chance de rédemption. Ce spectacle bouscule, questionne, et emmène Petits et Grands bien au-delà d'une bête histoire de gentils et de méchants. C'est un magnifique hommage au Blues et à la culture afro-américaine que signe Manuel Paris avec cette première création. C'est aussi la preuve que l'art du Conte n'est jamais aussi vivant que lorsqu'on s'en empare avec quelque chose à dire. Seul en scène, cet artiste vous étonnera par la diversité de ses talents, et notamment celui de captiver des auditoires de tous âges et de tous horizons. Voici l'histoire d'un éternel méchant à qui on laisse enfin la parole. Voici l'histoire de Hermann Loup Noir, joueur de Blues et voyageur, plus connu sous le nom du Grand Méchant Loup.
 Jeudi 11 août à 22h15 à la ferme des Magnats à Bourdeaux Pierre-Jean Etienne : « Le Béhémoth show » Spectacle ados/adultes dès 12 ans, durée 45 min Rituel de moralisation d'un apprenti chaman jurassien J’ai lu dans un conte africain que si on enlève sa part mauvaise à un homme, il meurt aussi sûrement que si on lui retire le coeur… Donc il ne faut pas l’enlever ! Au contraire. Il faut la flatter, la caresser dans le sens du poil Pour qu’elle soit sage Qu’elle laisse l’autre part la “bonne“, la “gentille“ s’exprimer un peu Oh vous, poètes à l’eau de rose qui prétendez rendre l’homme meilleur par vos chants enamourés Vous vous trompez de combat ! Il faut chanter les vices de l’homme C’est ça qui le rendra meilleur C’est le conte qui l’a dit… Spectacle, très bien écrit par Pierre-Jean Etienne, rythmé et interprété avec un panache dégingandé. On ne résiste pas à l’humour caustique et les rires fusent au rythme des chansons et des textes slamés. Pour la soirée intégrant les deux spectacles : Plein Tarif : 16 € / Tarif réduit : 12 € / Enfants 10 € Vendredi 12 août - Soirée trad' conte-musique
 Vendredi 12 août à 21h15 au château du Poët Célard La Grande scène ouverte avec « Sons Libres » Spectacle familial dès 6 ans, durée 3h Plein Tarif : 13 €/Tarif réduit : 10 €/Enfants 7 € Lors de cette grande scène ouverte aux conteurs amateurs, les récits des conteurs amateurs croiseront la musique du duo franco-sénégalais « Sons Libres ». La soirée se terminera en un concert /bal neotrad’ festif avec le groupe "Sons libres". « Sons Libres » c’est Adama DIOP, percussionniste et chanteur, et Anne GUINOT, accordéoniste chromatique. De la bourrée chantée en wolof à l’air traditionnel des pêcheurs dakarois repris à l’accordéon, ils nous font voyager avec leurs mélodies métissées et leur énergie puisée dans la force de leurs racines.
 Samedi 13 août à 21h15 à la ferme des Magnats à Bourdeaux Spectacle de clôture Pat Kalla : « La Légende d'Eboa King » Spectacle familial dès 7 ans, durée 1h15 Plein Tarif : 16 €/Tarif réduit : 12 €/Enfants 10 € Dans ce spectacle, Pat Kalla conteur, slameur et chanteur rend hommage au griot chanteur Eboa Lotin, figure emblématique de la parole douala et à toute l'Afrique, berceau des musiques qui influencent l'artiste depuis toujours. Il réunit 5 musiciens pour porter ses textes en français et anglais sur un grove afro-soul jazz aux accents funky, où sa voix de griot urbain immerge le public tantôt dans un spoken word à l'africaine tantôt dans des envolées soul envoûtantes. | 
